Leaf Area Index Prediction Using ConvLSTM: Application to South-Central US with Insights into Atmosphere-Vegetation Interactions